open into मीनिंग इन हिंदी

उदाहरण वाक्य

1. This is a three domed mosque opening into the courtyard.
   इसका मुख्य फलक तीन मेहराबों से युक्त है एवं आंगन में उतरता है।
2. It is a trikuta temple with three principal vimanas of equal magnitude , facing north , east and south , respectively , opening into a larger and closed common mandapa on its north , west and south sides .
   यह एक त्रिकूट मंदिर है जिसमें क्रमश : उत्तर , पूर्व और दक्षिण में मुंह किए समान आकार-प्रकार के तीन प्रमुख विमान हैं जो उत्तर , पश्चिम और दक्षिण दिशाओं में एक बड़े और बंद सांझे मंडप में खुलते हैं .
3. It is a trikuta temple with three principal vimanas of equal magnitude , facing north , east and south , respectively , opening into a larger and closed common mandapa on its north , west and south sides .
   यह एक त्रिकूट मंदिर है जिसमें क्रमश : उत्तर , पूर्व और दक्षिण में मुंह किए समान आकार-प्रकार के तीन प्रमुख विमान हैं जो उत्तर , पश्चिम और दक्षिण दिशाओं में एक बड़े और बंद सांझे मंडप में खुलते हैं .
4. It is not also unusual for the temple unit to have three main vimanas on three sides of a common navaranga , each opening into it by the connecting antaralas , the fourth side of the navaranga being provided with the main entrance , or porch .
   एक मंदिर इकाई में एक साझा नवरंग के तीन पार्श्वों पर तीन मुख़्य विमान होना भी असामान्य नहीं है.यह नवरंग अतंरालों द्वारा विमानों से जुड़ा होता है , जबकि इसकी चौथी दिशा में मुख़्य प्रवेश या ड्यौढ़ी होती है .
5. They include chaitya halls , which were really temples or places of worship ; the object of worship being a stupa representing the Buddha , and viharas , or monasteries , each with a number of cells opening into a large central assembly-hall .
   इसमें चैत्य सभागृह थे-जो कि वस्तुतया पूजा स्थान थे-जिनमें स्तूप होता था , जो भगवान बुद्ध का प्रतिरूप समझा जाता था तथा उसकी पूजा होती थी.विहार तथा मठ बने-जिनमें अनेक कक्ष होते थे-जिनके द्वार एक बड़े सभागार में खुलते थे .
6. The main part consists of a trikuta or triple shrine of considerable dimensions and dedicated to Siva , Vishnu and Surya , all the three opening into A common mandapa on its west , north and east , respectively , and the whole standing over a common platform .
   मुख़्य भाग में एक त्रिकूट या तिहरा मंदिर है जो यथेष्ट आकार-प्रकार का है और शिव , विष्णु और सूर्य को समर्पित है.ये तीनों इसकी क्रमश : पश्चिम , उत्तर और पूर्व दिशा में एक सांझे मंडप में खुलते हैं और ये सब एक सांझे मंच पर अवस्थित हैं .
7. The Ganga temple at Kambadahalli near Sravana Belagola , also Jain , is interesting on account of the fact that its three principal vimanas of moderate dimensions and built wholly of granite open into the three sides of a common mandapa , the fourth side of which on the north affords the common outer entrance a grouping called trikuta .
   श्रावण बेलगोला के निकट कंबडहल्ली स्थित गंग मंदिर भी जैन मंदिर है और इस तथ्य के कारण दिलचस्प है कि सामान्य आकार-प्रकार के इसके तीन प्रमुख विमान जो पूर्णरूपेण ग्रेनाइट से बने हैं , एक सांझे मंडप की तीन दिखाओं में खुलते हैं , और उत्तर दिशा में उसकी चौथी भुजा में सांझा बाह्य प्रवेश है-यह समूहीकरण त्रिकूट कहलाता है .